AJA 和 BWT 宣布建立新的合作伙伴关系

A.J. Antunes & Co. 和 BWT Best Water Technology 很荣幸地宣布，VIZION™ 和 BWT 将建立新的合作伙伴关系，推出新的联合品牌产品系列，并将两家公司打造成全球餐饮水处理市场的领导者。

VIZION 和 BWT 利用双方在水过滤行业的专业知识，合作提供创新产品，帮助餐饮服务企业降低总体成本，最大限度地减少服务问题，包括停机时间和计划外预防性维护。 与目前市场上的其他系统相比，这一系列产品将使餐饮业能够更轻松、更高效地满足防垢和降低硬度的需求。

“VIZION产品业务开发部经理Daniel Schmidt表示：”VIZION与BWT的合作对双方来说都是天作之合。 “两家公司在应用、客户类型和技术方面具有极强的互补性，这将使我们能够为企业提供所需的全套水处理解决方案”。

“BWT 北美销售总监 Reiner Stanelle 表示：”BWT 在水处理的各个领域都拥有独特的专业知识。 “没有水，就没有生命、进步和繁荣。BWT 对这一重要资源充满热情。我们生态、经济的产品和合理的方法确保了我们在技术上的领先地位”。

VIZION 和 BWT 产品系列将这两个品牌的技术结合在一起，为喷泉、咖啡、茶和蒸汽设备提供组合/整体解决方案，解决水垢预防、颗粒减少、味道和气味处理以及氯胺减少等问题。 第一阶段采用 VIZION 提供的自清洁微粒减少技术和高性能碳块，可减少氯（包括氯胺）以及化学味道和气味。

第二阶段采用 BWT 系统，利用五步工艺去除成垢离子，以确保设备免受石灰垢堆积的影响。 这些系统还允许客户指定硬度降低水平，从而优化热饮质量和设备性能，同时减少服务问题和成本。

“Stanelle 说：”我们非常高兴能与 VIZION 建立战略合作伙伴关系。 “凭借 BWT 和 VIZION 以客户为先和以解决方案为导向的承诺，我们已做好充分准备，在今天和未来为餐饮服务业提供创新的水过滤解决方案。

关于 A.J. Antunes & Co.

A.J. Antunes & Co. 是一家家族企业，专业生产 ROUNDUP® 品牌的餐饮服务设备、VIZION™ 品牌的先进水处理解决方案以及 Antunes Controls 品牌的空气和气体压力开关和定制电子控制器。 55 年多来，A.J. Antunes & Co. 一直致力于创造创新和高品质的产品，不断满足客户的需求，确保他们取得成功，并以此建立了自己引以为豪的声誉。 有关 A.J. Antunes & Co. 的更多信息，请访问antunes.com。

关于 BWT

BWT-For You and Planet Blue 表达了我们开发环保、经济的水处理产品和服务的使命。 我们在 1990 年成立公司时就承担了这项任务。 从那时起，BWT 的产品和工艺在全球范围内树立了技术标准，如今 Best Water Technology 集团已成为欧洲领先的水技术企业。 Best Water Technology 的公司名称表明了我们的领先地位。 我们的口号是 “为了您和蓝色星球”，这也体现了我们的目标：在公司的所有活动中，以可持续和负责任的方式行事，既满足人们的个人需求，又保护我们的蓝色星球这一独特的生存环境。